keldn: тут ролик на тубе, нарезка из допа к anywhere but home но вот звуковая дорожка к нему... - кто нибудь знает что это? http://www.youtube.com/watch?v=YfxZm1XiJhU&NR=1
Hopeless: keldn пишет: дорожка к нему... - кто нибудь знает что это? сначала "You", потом "missing"
keldn: Спасибо, я уже догадался про you... Не слушал до этого принципиально, а тут ознакомился
Hopeless: А вот кто знает, че поет Эми в версии My immortal piano & vokal? Там же текст в конце другой. Плин интересно до ужыса
Catherine: Послушаю, скажу)) может быть)
keldn: Не нужно искать - здесь на сайте в разделе тексты выложены обе версии.
Hopeless: А перевод? я же в школе немецкий учил...
keldn: I'd love to walk away and pull myself out of the rain But I can't leave without you I'd love to live without the constant fear and endless doubt But I can't live without you ну примерно так Я хотел бы уйти и вырвать себя из дождя но я не могу уйти без тебя Я хотел бы жить без постоянного страха и бесконечных сомнений но я не могу жить без тебя а вообще Promt хорошо помогает в таких случаях
Hopeless: keldn , пасиба за перевод. Тибе и промту))
Chaos: keldn пишет: но вот звуковая дорожка к нему... - кто нибудь знает что это? Это та самая песня You, которую Эми просит не скачивать. а вообще Promt хорошо помогает в таких случаях Если б он гад еще активировался... он меня со своим лицензионным ключем уже задолбал.
keldn: www.ru-board.com раздел "варезник" решает все проблемы, неоднократно убеждался да простят меня за оффтоп
Chaos: В помощь админу, любой оффтоп не возбраняется.
Rock princess: эмм..не знаю, в какую тему лучше всего сунуться, попробую сюда подскажите пожаалуйста, а кто всё-таки написал музыку к "my immortal"? Эми или Бен? в разных источниках по-разному... поэтому меня терзают смутные сомнения))
Chaos: Музыку написал Бен... Эми в некоторых интервью упоминала, что ей трудно играть My Immortal на фортепиано во время концертов, поэтому она играет упрощенную версию, отсюда следует, что музыку писала не она.
Rock princess: Chaos пишет: Эми в некоторых интервью упоминала, что ей трудно играть My Immortal на фортепиано во время концертов, поэтому она играет упрощенную версию, отсюда следует, что музыку писала не она. ну почему же - "следует"... вовсе не следует. оригинальная версия действительно достаточно трудная, выдержать ритм там практически нереально...может, музыка всё-таки Эмкина, просто существует в двух вариантах - попроще и посложнее ...(ну не хочется мне рушить сложившееся мнение об этом)) к тому же, есть ведь две разных версии - та, что с Fallen'а и piano-vocal
*Winter*: Я слышала, что несколько лет назад у EvaneScence был тур по городам России (она в Казань приезжала - что меня конкретно интересует)... скажите, это ПРАВДА?!