Форум » Новости » "Together Again" » Ответить
"Together Again"
Scaryleen: В связи с трагедией на Гаити, Evanescence решили обнародовать ранее не изданный трек Together Again. Сообщение с аккаунтов Evanescence и Amy Lee: "Пожертвуй 5, или больше долларов ОНФ, чтоб облегчить участь Гаити, и сможешь загрузить наш прежде не реализованный трек "Together Again"!" Естественно, песня тут же появилась в Сети. Together Again. Download iFolder, 7,59 mb. Текст и перевод песни: Together Again [more]Never thought that I'd be leaving you today So alone and wondering why I feel this way So wide the world Can love remember how to get me home to you Someday We'll be together again All just a dream in the end We'll be together again So many fears were swimming around and around in my mind Who would have dreamed the secrets we would find I've found a world where love and dreams and darkness all collide Maybe this time we can leave our broken world behind We'll be together again All just a dream in the end перевод песни: Я и подумать не могла, что покину сегодня я тебя. Так одиноко, и почему я так чувствую себя? Может ли любовь дорогу помнить, Что приведет меня домой к тебе? И в один день, Снова вместе будем мы И все-таки, это мечты. Снова вместе будем мы. Сколько же страхов кружилось в моей голове. Мы так и не нашли наши мечты, и тайны мы вовсе не открыли. Я нашла место, Где любовь, мечты и тьма столкнулись вместе. Может, на этот раз мы оставим этот мир ужасный позади. Снова вместе будем мы. И все-таки, это мечты. Оффтоп: Выделенная строчка в переводе не точная, т.к. сама строчка песни не уточнена. худ.перевод Selenia [/more]
Cage: АВГ я пытаюсь по теме писать, ну да ладно. Заплачу обязательно, я ведь не бессердечный фанат Эми Ли.
meteora: Отличный трек! Мне понравился
Cage: Не хватает речетатива Честера, согласны?
Miss Impossible: Cage, хотела написать что-то гневное, но потом до меня дошла логика кстати, матчасть: речетативы читает Майк а Честер - это тот прекрасный с надрывом голос
Горящий Фитиль: Хороший трек.Чем то напомнил мне Like you,только не могу понять чем:)
K0t: неплохо
Gor3_Six: плохо
ayms: очень понравилась Upd: были б в новом альбоме такие прекрасные песни как эта Редактировано АВГ, изучите правила форума
Dead Angel: родной эмичкин голос красивая песня, как всегда на высоте
Lynn: супер песня. веет чем-то родным. этот трек идеально бы вписался в ТОД. надеюсь он помог Гаити хоть чем-то
Cage: Lynn пишет: надеюсь он помог Гаити хоть чем-то Да те 500 баксов спасли примерно четверть одного гаитянца Если песня супер, то чего она в ТОД не вошла? Так хороша, что Эми не знала куда ее девать?
Forgotten: Возможно, г-н Дэйв Фортман был против)
Cage: А может во всем виноват тот менеджер, который домогался до Эми и тратил ее деньги?
Forgotten: Или погода плохая в день записи была...А в чём важность этого вопроса? На Fallen почему-то попали только Imaginary, MI и Whisper из всех песен раннего периода...можно было песен 30 на диск впихнуть
Cage: За аналогию 2 с минусом. То что песня не попала в альбом, как бы говорит о ее недостаточной хорошести в глазах Эми.
полная версия страницы