Форум » Новости » Новый альбом Evanescence (продолжение) » Ответить
Новый альбом Evanescence (продолжение)
KhaOSrOcK: Друзья,что нибудь известно о выходе нового альбома?слышал,читал что Эмили набирает материал,и уже есть некое количество песен.что думаете вы?кто нибудь знает?
Selenia: Crazyfist, спасибо огромное, ты наш форумный фей Радуем практически все) не радует только одно, что новый материал мы услышим только в январе (т.е. Your Love). А так все замечательно, как по мне))
My Last Breath: Crazyfist Спасибо за инфу))) Надеюсь, какой-нибудь добрый человек выложит их выступление на просторы интернета
George: K0t пишет: Надеюсь все же название будет более символичным для столь долгожданного возвращения Эв. Ага, давайте ишшо создадим тему и подберем название... Crazyfist пишет: Нет там такого. Ты не точно перевел...
Crazyfist: George Ну выложи свой вариант, посмотрим.
George: Я не буду понтоваться... ибо мне тупо лень... Я нисколько не умаляю твой труд и мне не в падлу сказать "спасибо"... Но! я как, человек поступающий на ин яз использовал такой вид чтения как "scanning", ну и ладно... мы что спорить будем? PEACE! кто как понял)
K0t: Еще надо учитывать, то что названая дата не является окончательной. Что-то мне подсказывает что дата выхода нового альбома будет откладываться и не раз Надеюсь на то, что я ошибаюсь George пишет: Ага, давайте ишшо создадим тему и подберем название... Угу, если делать нечего...
Crazyfist: George Слу, ты извини, но это пизд*ц. Если можешь доказать что я ошибся - выложи свой перевод. George пишет: Я не буду понтоваться... ибо мне тупо лень... George пишет: я как, человек поступающий на ин яз использовал такой вид чтения как "scanning" А это не понтоваться называется?
George: K0t пишет: Угу, если делать нечего... Это был сарказм... А это не понтоваться называется Нет, не называется
Selenia: George пишет: использовал такой вид чтения как "scanning" ну так какого тогда утверждать, что ты прав? извини конечно, но я как собеседника, и вообще как активного участника форума Crazyfist'а знаю, а еще я знаю что у него хорошие навыки перевода.
George: Да блин, я уже пожалел что тут появился! У вас тут мафия что ль?
АВГ: Ребята давайте жить дружно относитесь ко всему философски и будет вам счастье, не надо наводить разборки в теме и уж тем более каким-либо образом унижать собеседника
Selenia: Короче, вот ой перевод: Эми: Я долго думала над названием нового альбома, что-то этого рода. Когда я начала писать я поняла, что я все тот же человек, и я не вижу причины менять название группы. Evanescence - это мой проект, и это большая часть меня, мое сердце до сих пор там. Я потратила много времени на раздумья о Evanescence и пришла к выводу, что могу делать все, что угодно с этой группой. George, я просто повторю, что уже говорила не раз: не надо делать преждевременных выводов, и вот тогда, будет вам счастье.
K0t: Evanescence - это мой проект Вот и твердое потверждение что Эми=Evanescence Даже слова нет о Терри, а он, ИМХО, не последний человек в Evanescence
Selenia: K0t, ну понимаешь, я думаю, что Эми это прекрасно знает) просто фраза: " Эв - это я и Терри" - будет звучать не только глупо, но и обидно для других участников. А кто же не согласится, что Эв это проект Эми? Ну это же очевидно. Хотя для меня Эв = Эми + Терри + где-то рядом матерящийся Тим
My Last Breath: Selenia пишет: Эв = Эми + Терри + где рядом матерящийся Тим +100 Для меня в принципе тоже)))
полная версия страницы