Форум » Культура и искусство » Ваши стихи и сочинения (продолжение) » Ответить
Ваши стихи и сочинения (продолжение)
Innocence: Выкладывайте сюда свои творения, высказывайте свои мнения о них. Старайтесь быть деликатными и вежливыми, критикуя работы других.
PMoon: belosnegka В переводе так много опечаток и ошибок В общем, мне понравилась только первая часть (на английском звучит хорошо), остальное для меня слишком жутку)) Как бы пыталась посвятить своим любимым Ночным Эльфам Warcraft'a NIGHT ELVES Under the silver moon’s cold light The song of Night Elf had a flight It bathed in clouds, played with leaves Ran with brooks and shimmed with seas In the Shadow of the Night Nature’s spirits went to fight Hopes flew higher than fears did And they knew they have to win And the ground of their woods Would be drunk by blood so soon But it was the only way The war couldn’t be away. So they were aware They would be nightmares The Great Goddess of the Moon Would hear all their prayers. No retreat; no cowardice It’s not their war but it’s their fight. They are horror in the Shadow They are Elves of Night.
belosnegka: Эпически:). А я в вордкрафте играла за гномиков и за каров.
Grace: Ох, я тут сто лет не появлялась Это немного не в склад, но все же *** Я слышу голоса, и мне страшно. Они пытаются унять мою дурную боль. Хотя теперь уже это не важно, Опять играю я неправильную роль. Я позабыла ночь, отчаянье и муки, Я не живу, я лишь смотрю вперед, Спасаюсь, а спасенье мое - это звуки Любимой музыки, и вот он - твой черед. Ты - человек, прекрасен, мил и сам бог мира, Мне снова кажется, что я нашла мечту. Я приглашаю тебя в праздник - в сердце пира, Но ты был против, выбрал ты не ту. Не обижаюсь, нет, тебе так лучше, Я рада, что ты есть, что всё здесь хорошо, Я всё забуду, не было ведь гуще Той крови, что сочится с сердца моего. Одни и те ж слова употребляя, Я не справляюсь с собственной душой, И вновь как трель я сердцу повторяю, Что не нуждаюсь я в любви другой. Теперь глаза заплаканные мной Всё не дают покоя, я одно твержу: Я ненавижу всё , что связано с тобой, Но почему я ТАК тебя люблю??
PMoon: Grace пишет: Спасаюсь, а спасенье мое - это звуки без "моё" в ритм попадает) А в целом неплохо) очень даже хорошо)
belosnegka: Шоб было круто,надо ломаный ритм:)! А я люблю тексты над каторыми надо думать,а не сопли пускать
Grace: belosnegka я тоже люблю тексты со смыслом, но при таком бешеном ритме моей жизни по-другому не получается, и сопли я не пускаю, у меня капли есть от насморка
Yokiro: PMoon пишет: NIGHT ELVES Неплохо получилось А стихи конечно накопились, но лень по папкам рыться belosnegka На английском лучше стих звучит, сильно написано Grace Интересное произведение, тронуло. ...
Маринка:): Yokiro, ты вернулась Красиво, до жути депрессивно
Lost Inside: Маринка:) пишет: Красиво, до жути депрессивно а для меня не депрессивно, а готически Yokiro красиво написано))
belosnegka: Я тоже подумала,что готично. Мне очень понравилось "Чем перемалывает в фарш мою истерзаную плоть" И вообще круто "...под сорняками реет дух бесплотные свои мечты"- это очень круто! И дальше "мне о страданьях раскажи"- аж кровь ледянеет,когда читаю это. Это про бесмертную любовь. Когда сердце мертвеца всё еще любит. Его волнуют страдания живово,когда сам претерпел и терпит много больше. Или я ошибаюсь:)?
PMoon: Yokiro действительно, очень готично.. у тебя все стихи готичны) Ещё один на английском: ни ритма, ни рифмы Просто рассказ) ANNOYING I can’t explain what annoys me now It seems to me that it’s everything Shut up yourself just to hear me now You have to listen to me. So many things just must be said. You can’t deny all those truly things Don’t hold both your hands over your ears Anyway I make you hear. This day is come and it’s not my fault. You have prepared me all time And now I say that you are naught. I can’t be what all you are I will show my monster that I have, and you have your ones, too Let’s remove our false disguise And show what all we are I can’t explain what annoys me now But I think that a lie does…
terom: Над пропастью. Камень в море брызг печали Живо мысль колдовали Верою над пропастью С громким эхом совести Окунись в беспечность лести Мир безумен, не на месте Колтыхаясь у обрыва Отрываешься от мира Берег пеной серебрится И о камни те разбиться Шаг в туман и станешь птицей Но в глазах что-то слезится Новый мир к тебе так близко Взмахи крыльев с небом слиться Иль волной о рифы биться Просто в море раствориться Вздох последний наполняя В горизонт, взглянув не зная Что садиться луч надежды Глубже тонет в безмятежность Крики стой из прошлого Было слишком поздно уж Канула над пропастью Жизнь без веры прожита… стихов больше ста но выкладу адын самый новый...
Ísadóra: terom, это реп?
belosnegka: Terom,рифма на 'иться'раздражает чисто слух. И эта каменно морская тематика на протяжении всего стиха заставляет скучать. И почему практическ все пишут стихи с рифмой тупо только на конце?
Yokiro: Маринка:) пишет: Оффтоп: Yokiro, ты вернулась Красиво, до жути депрессивно Можно сказать, что вернулась а насчёт депрессивности... самое странное, что мне стих не кажется депрессивным, скорее чересчур "лёгким" для моего стиля. А вот почему, - без понятия... Lost Inside пишет: Yokiro красиво написано)) Благодарю belosnegka Всё верно, хотя изначально стих совсем о другом был, но потом плавно сформировался в окончательный вариант. Спасибо большое, я тронута PMoon пишет: действительно, очень готично.. у тебя все стихи готичны) Такова моя натура О стихе... очень даже ничего, я по смыслу имею в виду. Последняя фраза больше всего понравилась: I can’t explain what annoys me now But I think that a lie does… На английском небольшой стих ...
полная версия страницы