Форум » Юмор » Игра "Сложности перевода" » Ответить
Игра "Сложности перевода"
Amir Arslan: Изначальный текст песни Evanescence на сайте http://mrtranslate.ru/ переводится несколько раз подряд на самые разные языки, а затем на русский, после чего выкладывается сюда. Игроки угадывают, текст какой песни взяли изначально. Угадавший загадывает новый перевод. [off]Если задание сложное, делайте подсказки: пишите, из какого альбома песня![/off]
PMoon: Amir Arslan ага))
Amir Arslan: Воспроизвести для прослушивания сокращения в случае дождя (прослушать) Aaah Тихие секретов Listen To The Rain (прослушать) Aaah, лихорадочно ищет людей - и тогда услышал историю, как она не скрывает, вы говорите, что не запускайте его упал? То, что это Hard To Say Goodbye Чжоу Это совсем легко!
K0t: Amir Arslan пишет: Воспроизвести для прослушивания сокращения в случае дождя (прослушать) Aaah Тихие секретов Listen To The Rain (прослушать) Aaah, лихорадочно ищет людей - и тогда услышал историю, как она не скрывает, вы говорите, что не запускайте его упал? То, что это Hard To Say Goodbye Чжоу Amir Arslan пишет: Это совсем легко! Ага, если название уже написано. Listen To The Rain
Amir Arslan: K0t правильно!!!
K0t: Dreams - иллюзии, та Вы лишенный вкуса перед то, как мы can они ловят
Selenia: K0t, Unknown song?
K0t: Selenia, разумеется))
Selenia: Не очень сложно) Я обращаю внимание, чтобы спать в черном цвете, я сплю, чтобы удалить жизнь спокойно, наш дым после, очереди, черная мировая встреча ничто звонки я
Shadow Cat: Selenia, Sweet Sacrifice?
Selenia: Shadow Cat, конечно)
Shadow Cat: Ну теперь я) Тоже очень просто)) Если после того, как потеряла в темноте перед рассветом, я обнаружил себя снова, я больше чем что-нибудь, я много времени, чтобы встретиться Do You Tonight, я лечу
Lost Inside: Shadow Cat Before the Dawn?
Маринка:): Shadow Cat, before the dawn?
Shadow Cat: Lost Inside, Маринка:), да, она самая))
Маринка:): Lost Inside, синхронно
полная версия страницы